30 December, 2010

30 December, 1943

438th AAA AW BN
APO 527 % Postmaster, N.Y.
Thursday, Dec 30, 1943 1830
England

Dearest sweetheart –

Great day in the morning! Today – a little while ago as a matter of fact I hit the jackpot with 5 letters from you, dear, one from my brother, one from my father, two from my nephew – and a $6.00 check from an insurance company. Boy oh boy! Talk about your pick ups – that certainly made a new man out of me. Your latest one was dated Dec. 6th and you’re still way behind my father’s letter which was dated December 20th! That is very unusual – even for air-mail. I read that one first dear in which my father told me you were going to be at our house the following week – I hope you made it dear and had a good time.

My nephew wrote me two cute letters and informed me that he and Barbara prayed for me every night.

I’ve been writing my folks V-mail because I usually write only a few lines to tell them everything is O.K. My brother seems to think that Airmail would come quicker. From what I can gather, darling, it’s hard to say. Sometimes an Airmail letter gets on a plane and the service is good; other times it goes by boat and becomes airmail only in the States. Even V-mail doesn’t always get flown over. All we can do, Sweetheart, is write and hope for the best service. I’m sure that by now, dear, you must be hearing from me – and I’m sorry you were worried. It must have been much worse for you, darling, and in that connection I know what you must have meant when you wrote in an earlier letter that you hadn’t wanted to get involved with anyone during the war. That, sweetheart – is a hard thing to control, isn’t it?

You answered a question in your letter post-marked Dec. 1 – that I didn’t want to ask you – namely your plans about New Year’s Eve. You know what I wished you would do – but I had no right to ask that of you, I know. When you wrote that you were going to a “hen” party and tabulated the score – I laughed and was very pleased. But in what class did you put yourself, darling?

I understand from my father’s letter that Mrs. T. and Barbara were over my house one Sunday. I think it was swell of them to drop over and see my folks. I’m sorry you never quite got to meet them – but I’m sure when you do you’ll like them, dear. I also got a Christmas card from Virginia L. You remember she was the girl we did meet when we dropped into my former office?

I can think of nothing better, Sweetheart, than to spend evenings together with you, listening to the radio, talking, kissing and – well you know. I think of it so often and live it in mind so much that I know it will come true. It can’t miss. It’s surprising how sure I feel about you and me. After all – we have known other people for longer periods of time; I have, I know, but believe me, darling, I never felt about anyone the way I do about you. We just got along so well, had so many things in common, and so many other things that go to make compatibility in married life.

I’m sorry I can’t emulate your short-hand style, but better watch out, sweetheart, or I’ll have you taking dictation when I first get started. I shall insist on having you sit on my lap – or vice versa, of course!

At any rate, dearest, I love you too, anyway you look at it and always keep in mind that I’m thinking of you all the time I’m away from you. Good night for now, Sweetheart and you have

All my love,
Greg

29 December, 2010

29 December, 1943

438th AAA AW BN
APO 527 % Postmaster, N.Y.
Wednesday, Dec 29, 1943 2105
England

My dearest sweetheart –

I have just left the Club, having walked out of the picture that was being shown. I had seen it a long time ago.

Today I had the pleasure, darling, of reading the letter you wrote me on November 29, exactly one month ago and I notice, dear, that you too were beginning to start you letters with “Still no word from you!” I know just how you were feeling and I hope your next several letters show you managed to keep your spirits up. I know when you got my cablegram and I believe that by the 14th-15th of December you first got some of my letters. From then on dear I think you must have received a good many of my letters.

You too notice the songs on the radio – I see. Some of them really hit home, don’t they dear? Yes I’ve heard “It Must Be Real” and I like it. One they play a great deal here is Noel Coward’s “I’ll See You Again” which I believe I mentioned the other day. The words are very nice and particularly the part that says “time may hang heavy in dreams, but what has been is past forgetting etc.” I like that a great deal, darling.

I dream too of being married to you and living in Salem. I have never dreamed about your cooking, though, dear – and so I can’t tell you how I like it – although I have no doubt I will. In my dreams we fit into Salem very well together and we’re very happy. I don’t seem to dream about where we’re living, darling and all in all I’m afraid I’m not a very practical dreamer. Are you sure sweetheart that the one room you dreamed about wasn’t the bedroom?

Today – and for the first time in a long spell I heard from my brother. It was a nice long letter and was very welcome. Incidentally the post-mark was the 13th of December – so I can’t understand why your letters come so much slower. The latest letter from you is post-marked Nov. 30, written the 29th.

Lawrence told me he had received my cablegram and implied you had too. He said you were planning to go over to my house and I do hope you did by now dear, several times. I want you to know my family well, sweetheart – so we can all be on equal terms, because I’m going to get to know you and love you more and more – despite the damned war.

I also learned my car was sold for $835. Which I suppose isn’t bad considering my father took my tires, and considering it needed some fixing. I felt kind of funny reading that it was no longer mine. It was a lucky car for me in many ways dear and certainly got me started on the right road – up to and including meeting you, dear. But we now have $835. more in the bank. Before I left I told my father to deposit whatever money he got for the car in a separate account. After the war that ought to make a good start for another car, darling; only this time you’ll go with me when I buy it – so you can express your wishes too; all right?

Lawrence and I have always been close, dear, but I’ve never been able to actually find out why he won’t go out and be more social. You did write me back in the States that you had heard he was going to a dance. I was amazed. He intimated in his letter that he was changing a little, but not very much. I wish he would a lot, because he leads a rather lonely life and it makes my parents sad. I don’t know just what it is dear – and I suppose he wouldn’t like the idea of my discussing it but I feel so close to you and consider you a member of the family anyway. If on occasion, Sweetheart, when you might have an opportunity to talk with him alone – maybe you can in an offhand sort of way get his ideas. Nothing would please me better than to hear that he’s going out with some nice girls and enjoying himself.

My folks would be tickled, and yet it’s not the sort of subject you can just bring up in front of everybody. Let me know what you think, will you dear?


Darling you are very sweet and lovable when you write me that you love me and that you will be waiting for me when I come back. You can’t really imagine what it is to read that in your letters, and all I can say sweetheart is that I love you very much and that you’ve made me truly and realistically happier than I’ve been ever before. Yes dear, that’s true and for it in return you will always have my deepest and greatest
Love
Greg
Sincerest regards to your folks
G.

* TIDBIT *

about "I'll See You Again"

Here's a rendition of "I'll See You Again" composed by Noel Coward and performed by Lily Pons as it was recorded live in 1943 and played on Armed Forces Radio around the time that Greg was listening. The lyrics follow, and may be helpful to read as you listen to Lily sing.



"I'll See you Again" composed by Noel Coward

LYRICS

I'll see you again
When ever spring breaks through again
Time may lie heavy---between
But what has been is past forgetting
This sweet memory
Across the years will come to me
Though my world may go awry
In my heart will ever lie
Just an echo of a sigh
Goodbye

All my life I shall remember knowing you
All the pleasure I have found in showing you
The different ways that one may phrase
The changing light and changing shade
Happiness that must die
Melodies that must fly
Memories that must fade
Dusty and forgotten by and by

I'll see you again
When ever spring breaks through again
Time may lie heavy---between
But what has been is past forgetting
This sweet memory
Across the years will come to me
Though my world may go awry
In my heart will ever lie
Just an echo of a sigh

Goodbye

28 December, 2010

28 December, 1943

438th AAA AW BN
APO 527 % Postmaster, N.Y.
Tuesday, Dec. 28, 1943  1500
England

Dearest Wilma –

Is it all right for you to write me freely, frank and revealingly? I’ll say it is! That’s the way I write and I therefore enjoy it in you. I’m referring to the 2nd of 3 letters I received from you two days ago. I read this one today. It was dated Nov. 28 and you said you were a little blue and didn’t have much to write.

And yet I enjoyed that letter as much as any you’ve written me, for it’s frankness and sincerity. You promised to tell me in the letter of the next day why you believed you loved me. Whatever the reason, darling, I’m very happy over it. As for your being fickle, dear – you never were with me. Whenever I referred to your age, sweetheart, it was not because you seemed young to me at all. I believe we got along wonderfully well from point of view of age. It was merely that I couldn’t help but think that after all your chronological age was about 20, and how was a girl that age qualified to say whether or not she really loved a man and wanted to marry him? I know, darling, that that is happening all the time all around us – but that doesn’t necessarily guarantee it – the mere fact that it is being done. Just as often as not it ends unhappily, and that too is seen all around us, with the young husband chasing around and getting mature with other women, and the young wife unhappy or not caring. I’ve seen such cases – and maybe it’s because I wanted to be sure, that I waited so long, myself. I wanted to be certain I was stable and could take care of a wife – before I married, and I wanted to be sure I was loved by the one I loved. Your age worried me, a little dear – when I first realized I was enjoying your company so much and later when I knew how much I cared. You can make me no happier than when you write as you do that despite my being away you feel you love me even stronger because that shows maturity. I love to have you say we ought not have any secrets from one another and that you can write things to me with the assurance that I’ll understand. When you write like that, I know you hold me closer to yourself than anyone but your folks – and Sweetheart, that’s the way I feel about you. The question of secrets etc. – has never entered my mind – in relationship to you. When I think of you and myself – it is always as one person. When I write to you – I write my thoughts, ideas, activities everything just as I experience them. Anything else would lead to suspiciousness, distrust and loss of love.

It’s strange, dearest, that what you wrote on the 29th of November – is so very close to what I wrote somewhere around the same date – as you’ve probably found by now. I can’t help feeling that when I write you, dear, you’re somewhere listening to me. It helps me tremendously to feel like that and I hope you can use your imagination or telepathic powers to the same extent.

I love the way you asked me whether or not I was writing whenever I got the chance. You probably have the answer by now, sweetheart. I’m sure the mail-man has the answer, anyway. I’m so anxious to get my first letter from you telling me you’ve heard from me. Frankly I can hardly remember what I wrote because I put it mildly when I say life was a whirl on the boat, as were the first several days after landing. It was all so strange and we were all so keyed up emotionally. I’m sure I must have repeated many many times that I loved you – because I recall writing you that from the 1st or 2nd day out. I wonder if you got the letter or letters written on the boat. I probably wrote a lot that wasn’t allowed and it’s possible they never let it go through. Anyway, I started writing then dear and I shall continue – as you shall see, darling. Your own letters have come thru, and from the dates I can gather that none were lost, dear.

Again, sweetheart, thanks for a very lifting letter which has left me very happy. Don’t change your mind about me darling and I’ll stay happy. For now –

All my love
Greg.

27 December, 2010

27 December, 1943

438th AAA AW BN
APO 527 % Postmaster, N.Y.
Monday, Dec. 27, 1943 2100
England

Dearest sweetheart –

One of the things that makes me happy when I think of you is the fact that I have your love. And when I read your letters, you tell me that and the lift you give me is tremendous. This morning, my darling, I received three letters from you and if you’ve waited the way I have, you’ll know what a feeling that creates. I looked them over carefully from the outside, showed them to everyone around me, noted the post-mark for the date and then proceeded to open one of them. Two were stamped Nov. 29 and the other Nov. 30. I wanted to read the earlier of the two dated the 29th – so I opened each carefully took a quick look and found one was written on the 27th, the other the 28th. I put the latter aside and must I say I read your letter, slowly, carefully, happily? The other 2 letters I put into my pocket. I don’t know where I get the power of restraint but I shall read one tomorrow and the other the day after. Don’t think it strange, darling. I just feel so horribly blue when the days go by and I don’t get a letter – that this is less painful. In the morning I’ll give my driver, Corp. S., the ‘letter of the day’. I’ll tell him to wait for 30 minutes to an hour, then knock on the door of my office and say “Capt. A., I have a letter for you!” Do you think I’m crazy, dear? Yes or no – that’s what I do and that day becomes for me a full one, sweetheart. Perhaps you can understand now why I have the will-power to wait. Regardless of what Monday, Tuesday or Wednesday have to offer – for me they are already assuredly complete.

In that connection, darling, you are the sweet girl I know you are to write me so constantly. Perhaps I don’t thank you for it dear – but when the time comes, and I’m in a position to – I will never let a day go by without remembering to be thoughtful to you too – sweetheart. It won’t be a re-pay, it will be delightful to do, anyway.

Your mention of the Roger Smith brings fond memories to me too, dear. I have in my folder a post-card which I took from the hotel that week-end and I look at it often – and do I feel frustrated! It must be worse for you because there are so many couples around where you are. That’s one thing I’m spared. For example the only time I saw a female in the past 10 days was when I went to a neighboring town a few miles from here to try to get some Christmas decorations. Don’t get me wrong, dear. I don’t miss them. It’s only you I miss and if I can’t be with you, I don’t care if I don’t see a couple or a female until I get back to see you.

I enjoyed your clipping from the New Yorker. It was quite apropos and I could see us ordering our drinks and hearing myself say “must be dry or will be returned”. They tell me it may be possible to get a martini in London and if I get around to going there – I’ll have four in a row.

CLICK ON IMAGE TO ENLARGE

I saw ‘Claudia’ when I was at Edwards and enjoyed it very much, including the sentimental parts, too. There were a couple of parts when the dialogue had a very significant meaning and I think that’s probably the part that you liked too.

From one of the other Officers who received mail today also, I learned that his family had received his cablegram on the 7th of December. I was delayed a day, as was he, and we didn’t send ours out until the day after Thanksgiving – so you can see it took about 11 days – which isn’t remarkably speedy. However I’m glad you heard from me, anyway, and I know you must be hearing from me now – if not regularly, at least spasmodically. I haven’t heard from my family since the letter I received with your first batch – but I ought to hear soon. I’ve written them, dear, just as constantly as I have you.

I am eagerly awaiting the receipt of your picture darling. I had a glimpse of the proofs – you remember – and I liked the one you picked – very much. I shall not keep it in my wallet, however – but somewhere where I can see it all the time. Meanwhile, darling, I suppose I ought to stop writing and go to bed. I’m at the hospital now – O.D. and sleeping here. We’re on every sixth night.

In your letter you say that you wished we had spoken to your folks “at this point”. I don’t exactly get the significance of “at this point” – but I too wish I had spoken to your folks. However – if they don’t know how I feel about you – it’s not because I haven’t tried to show them, darling. I think they do, as a matter of fact. I love you, want to marry you – and shall so inform them when I ask their permission. I used to be a good salesman, darling, and I know I can convince them that I can make you a decent husband, provide for you and keep you happy. I believe that will satisfy them, don’t you, dear?

I’ll stop now – but again thanks, darling, for your letters which I love, and keep your spirits up because this war just can’t go on too long, you’ll see. Good night, for now – and you have

All my love
Greg

* TIDBIT *

about George Grosz

Here's the back of that comic from The New Yorker, with part of an interesting discussion about the artist and caricaturist, George Grosz. There follows one of his caricatures:

CLICK ON IMAGE TO ENLARGE

For more of George Grosz's art, visit "George Grosz - The Hanging Judge of Art" on the website called Animation Resources.

26 December, 2010

26 December, 1943 (2nd Letter)

438th AAA AW BN
APO 527 % Postmaster, N.Y.
Sunday, Dec. 26, 1943 2100
England

Dearest one –

What does a fellow do when he’s in love, feels sentimental, lonely – and his sweetheart is a long long distance away? He sits down and writes to her, because that is all he can do, and he tells her about it. I wrote to you earlier today, darling – and I’ve just returned to my room again. I haven’t stopped thinking about you for a moment – and this is the only way I can show you. The radio is playing and every song or number, new or old, seems to have a particular significance. A little while ago someone sang “I’ll See You Again”. I have always liked the words to that song and now that I’m so far away from you they seem especially poignant.

Dearest – why did a war have to intervene before I met you and once I did, why did I have to leave you? Why must found happiness be measured and limited and will we be better off for it? I hope and pray that the Lord, having tried us, does not find us wanting and never lets us forget to be appreciative of ourselves, our families and our happiness once He allows us again to experience such pleasures. I think about that a great deal, darling, and I wonder how people who haven’t had things difficult for them at the start of life manage when they run into problems later on. I’ve seen such instances, dear, and very often they lead to an unhappy life. We must never let that happen in our case, sweetheart. We’ll have problems; that’s normal, but we should always be able to cope with them and look back to the days when we were apart and had to depend on our imaginations.

I’m not trying to write a sermon, dear. I haven’t been trained to do that. I’m just sitting here alone and putting myself – and therefore you – far ahead into the future. I’m not only putting us into the future, but I’m trying to see into it also. We’re not allowed a true picture – but I see no harm in imagining one. My one goal and ambition, darling, is to put both of us into a happy future and I’m willing to go thru any kind of hell and back so long as at the end of the road I have you. Humans are queer in estimation of their predicaments. I used to be unhappy when I couldn’t get you on the phone without waiting 15 minutes; then I dreaded the thought that perhaps I couldn’t get off on a week-end because we might be on the firing range; now I’m in England worrying because I’m so far away from you – and yet I’m so safe and sound. If I ever go into a more dangerous area – I’ll wonder why I complained so much when I was in England. But I’m not complaining, sweetheart, just longing. Just to be able to talk with you for a few minutes would be so gratifying. I miss you, dear – all the time; when I left Edwards I knew how much I loved you because I was aware of something I had never experienced before. The feeling has never left me – and it isn’t just a question of being lonesome. I’ve studied some of the other fellows around me. Some of them have fiancĂ©es; some are married. They are either better actors than I am – or more callous or less in love. I don’t know which, dear, but they never seem to talk as much about home, or their girl friends or wives – as I do about you, sweetheart. If their mail doesn’t get out at a certaintime, they don’t seem to care. I don’t mean to imply by any means that I’m the only one overseas who is in love with someone at home. But I do know this, darling, I am very much in love with you – and all these words add up to that thought. I want you to know it and feel it as if I were near you telling you all the time. Only if I can make you as aware of it as I am, will I feel satisfied.

Dearest – whatever you do, please remember that I love you with all the emotion and understanding that I am capable of, and that I shall continue to feel that way forever, as God is my witness. Goodnight, darling and be well. I’ll write again tomorrow and excuse me for being so serious.
All my love, dear
Greg

26 December, 1943 (Route of the "?")

Route of the Question Mark

Page 19 from The Route of the Question Mark is transcribed below, describing life at Honington. After that is a *TIDBIT* about Honington Air Base.

page 19
Honington Air Base... The planes that used to take off on bombing missions... Our "Winterized" pyramdial tents... Building a home (but with our bare hands) in the wilderness... Our drainage system... The brick latrine... The bathtub... The concrete greasepit... The Officers' Rec Hall, so splendid in all that mud it looked like Aladdin's Cave, sparkling with luxury... Movies in the mess hall... The inexhaustible supply of beer... Honey-buckets... 1st Sgt WATERS departs and T/Sgt KOWALSKI takes over as 1st Sgt... Painting the kitchen weekly with white paint... Building sidewalks... Our Battalion crest, prominently hung near the CP... Audacia Vincit... The furloughs and passes to London... The air-raids that always seemed to take place when we were in that city...

From the cover
"Audacia Vincit"
(Boldness Wins)

Crest of the
Headquarters and Headquarters Battalion
438th Antiaircraft Artillery
Automatic Weapons Battalion  (Mobile)
"438th AAA AW BN"

* TIDBIT *

about Honington, Army Air Force Station 595


B-17's from the 3rd Bomb Division lined up at Honington

American airpower based in England in World War II involved the 8th Air Force, providing strategic airpower with bombers and fighters, and the 9th Air Force, performing tactical ground-attack and support missions. Both organizations required many bases. Honington had been built as a permanent English Royal Air Force (RAF) station and housed transport and bomber squadrons for its first five years. The United States Army Air Force began using Honington in 1942 as the 1st Strategic Air Depot for major aircraft overhauls, later specializing in the B-17 Flying Fortresses. Some badly damaged B-17's would be re-routed straight to Honington on return from action, instead of landing at their home bases.

CLICK ON IMAGES TO ENLARGE



These three photos are from: D. Sheley's Flickr Photostream.
The B-24 crash, above, was at an English airfield like Honington.
The others are P-38 Lightnings that crash-landed at Honington.

The three photos below are also crash-landings at Honington.


Members of the 2017th Engineer Aviation
Fire Fighter Platoon work on a wreck

All original RAF buildings were of yellow brick with excellent facilities. Officers were assigned to one of the many two-story houses. These houses were completely carpeted, with fireplaces in most rooms, both upstairs and down, and with a complete kitchen. American officers moved into the two-story houses. The main building housed the officers' dining room, club and bar, and the lounges.

CLICK ON IMAGES TO ENLARGE
In a remote area of the Air Field, a small American compound was constructed of more or less temporary structures called “Nissen” huts, named after a Canadian engineer who designed them in World War I. Simply made of brick and tin, they were muddy, leaky and cold. They were also cheap, quickly built and versatile. The green-brown Nissen huts, also known as "quonset huts" made homes, recreation spots and offices for thousands of soldiers and airmen. It took more than a thousand people to put 48 single-seat fighters in the air consistently. Honington base was essentially a small town of its own, with maintenance, engineering, weather, firefighting, administration, food service, police, quartermasters, ordnance, medical, photographic, intelligence and many other functions.

CLICK ON IMAGES TO ENLARGE
  

  

Along with the 1st Strategic Air Depot, Honington was home to the 364th Fighter Group.and the First Scouting Force. Although the 364th left in November 1945, Honington remained as HQ for the VIII Air Force Fighter Command until 26 February 1946. In March of 1946, RAF Transport Command moved in and the base became crucial to the Berlin Airlift of 1948 to 1949. RAF Honington is now home to the RAF Regiment.


B-17 at Honington

26 December, 1943

438th AAA AW BN
APO 527 % Postmaster, N.Y.
Sunday, Dec. 26, 1943 1630
England

My darling –

Sunday afternoon – and how I used to love Sundays this past summer! Ever since that first Sunday when I waited until Sunday morning to make a date with you, our dates became natural for the entire week-end, remember? And they were all so pleasant and real. There was a young American civilian around here the other day, a representative of Boeing, wearing civilian clothes and boy did I wince. But in 19 mos. in the Army, I did manage to get a suit on once, anyway.

There’s a lot of good tweed around here by the way. We’re using British blankets, and any one of them could be used to make a very fine suit. But I’ll stick to Harvard Square, I guess – and when I get my first suit after the war, darling, you come along and see if you like it, because you’ll be seeing me in it all the time and you might as well like what I get. English shoes are available to us thru the Quartermaster – but I don’t need any.

Today was very quiet – and shortly after dinner it became almost intolerable – the rest of the officers had to work – we’re on a 7 day week here – but there wasn’t anything for the medical corps. Finally we managed to get a bridge game going at the Club and I’ve just returned from there. I had never played with my partner before. He was good and we won by about 1700 points. It helped kill a couple of hours, dear.

Last night we had a very nice Turkey dinner with the ‘works’. I’m enclosing a menu and sweetheart we actually had everything printed on it. I could hardly move when I got through. We were supposed to have a game of squash, but by mutual agreement my partner and I agreed to call it off. It was just as well because I was still getting over a game of the day before. In lunging for a low ball at one time, I left my right thigh in one part of the court and the rest of my body traveled over the rest of the court, the net result being that I walked like a kangaroo for about two hours afterward and could hardly get my shoes off. But I heal quickly darling and today I’m fit as a fiddle and twice as agile.

So we sat around and waited for the movie and hurrah – I finally hit one I hadn’t seen before – although it was definitely Class C – “Murder in Times Square” with Edmund Lowe et alia. After the movie – it was back to quarters again and bed.

I hope, dearest, that you don’t mind my repeating almost hour for hour – what I’ve done for a particular day. Honestly, darling, there’s nothing else to write about – and yet I don’t want to bore you. You once said you found my letters interesting and I would like them to remain so – until I can be interesting to you in person.

By the way, dear, are you keeping the little pieces of nothing which we started to collect? I’ve managed to “pick” up a thing or two since which we’ll be able to add to our collection. I’d like to send them to you – but they’re breakable and I guess I’ll hang onto them.

Darling, it would be nice to hear from you soon. I’m reading the print off the letters I already have – and the parts which you say you love me are wearing off. Gosh, I ought to have a lot coming to me very soon. I know that you must now have my APO 515 number because they’re coming through regularly now – and I’m just sitting by and waiting for mine. They say doctors are good waiters. If I ever was wanting in that quality before, I’m certainly getting good practice now dear. If you’re late from Bridge Club – I’ll just sit and wait for you without batting an eyelash. Now it’s hard to get husbands like that.

That’s all for now, Sweetheart, except to remind you I’m very much in love with you and that you’re always in my thoughts – always. Be well, dear, and wait for me. So long, darling, and

All my love
Greg

CLICK ON IMAGE TO ENLARGE

On this Christmas Dinner Menu, 1943,
Greg indicates that "Station AAF 595
Somewhere in England" is Honington.